Quando você abre o aplicativo Prime Video em celular, tablet ou televisão, tem quatro opções para mudar cor e fonte legenda. Mas você não consegue personalizar as cores ou fazer novas combinações porque os modelos já estão salvos. Se quiser colocar, por exemplo, fonte amarela com fundo azul, terá que abrir o site.
Para modificar seus modelos de legenda, entre no site www.primevideo.com/settings/subtitles, que pode ser acessado no computador ou no celular.
Caminho longo: www.primevideo.com ≫ Conta e configurações ≫ Legendas.
Observe que o modelo padrão não pode ser alterado (e não me pergunte o porquê), mas você ainda tem outras três opções para modificar.
Ao clicar em Editar, você poderá mudar o texto, a cor de fundo e a janela (borda do retângulo).
Dentre as mudanças de Texto, só o tamanho você ainda pode mudar dentro do aplicativo.
A fonte que recomendo é a Padrão. As outras opções considero estranhas e cansativas, mas não deixe de testar já que tem gosto pra tudo nesse mundo.
Dentre as opções de Borda de Texto, a primeira é sem borda, que fica bonita quando você usa alguma cor de fundo.
A segunda e a terceira opção você pode ignorar porque elas não ficam boas com nenhuma cor de texto.
A quarta opção de borda é um contorno preto, que pode funcionar com texto grande nas cores claras (branco, amarelo e ciano).
A quinta opção de borda é a sombra escura, que funciona com todas as cores, mas fica melhor com as claras, principalmente branco e amarelo.
Opacidade de fonte geralmente a gente deixa em 100%, mas diminuir pode resultar em efeitos interessantes quando você usa cor de fundo.
Eu gosto de fonte amarela com sombra escura em um fundo preto com 75% de opacidade, sem janela.
Depois que você edita seus modelos no site, já pode usá-los no aplicativo Prime Video.
Aprenda também:
Até mais!
Sua legenda é igual a minha. Mesma cor,borda e fundo kkkkkk
ResponderExcluirA melhor combinação! ♥
Excluir