Infelizmente eu percebo nos sites e blogs católicos uma tendência a ficar reproduzindo textos de outros sites, como Canção Nova e Zenit. Isso é muito grave, mas acredito que muitos de vocês façam isso por não terem sido orientados do quanto isso é ruim.
1. Do ponto de vista legal:
Reproduzir qualquer artigo sem autorização expressa do autor é crime e se chama contrafação. No site Zenit, ao final de cada matéria está escrito "A reprodução dos serviços de Zenit requer a permissão expressa do editor." Já no site da Canção Nova, por exemplo, se você observar o rodapé, lá está escrito "Todos os direitos reservados". Sei que todos eles têm muito o que fazer e dificilmente vão querer processar você por ter usado um texto deles sem pedir, mas que é crime, é crime e se um dia der na telha de um deles processar, eles ganham a causa, esteja certo disso.
Bem, só por ser crime você já deveria ser convencido a nunca mais fazer isso, mas como não é só isso, vou continuar.
2. Do ponto de vista profissional:
Se você não exerce a profissão de jornalista, vai ter mais dificuldade para visualizar isso, mas escrever uma reportagem católica, para um site como Zenit, por exemplo, não é pura vocação ou obra exclusiva do Espírito Santo: é resultado de um ensino médio muito bem feito, quatro anos de faculdade muito bem aproveitados, estágios mal-remunerados, alguma(s) pós-graduação, muitas tentativas de conseguir um bom emprego, muitos telefonemas, "bateção" de perna, refeições "puladas", entrevistas sob o sol em dias quentes, cobrança do editor, pressão para cumprir o horário, mais telefonemas, mais um pouquinho de "bateção" de perna, fontes que se recusam a falar, fontes que dizem que vão falar e não falam… Ufa!
Quem paga esse jornalista por todo esse trabalho é o site para o qual ele escreve, portanto, para usar uma dessas reportagens em qualquer outra mídia, é preciso autorização do site, que não terá mais exclusividade na matéria, e do jornalista, podendo até haver uma justíssima cobrança de ambas as partes pelo uso desse material.
Resumindo: usar um texto desses na íntegra e sem autorização em seu site ou blog fere totalmente a ética profissional de um comunicador social. Queira ou não, remunerado ou não, a partir do momento em que você é responsável por um site ou blog católico, você é um comunicador social e está sujeito ao mesmo código de ética dos comunicadores profissionais.
3. Do ponto de vista do Google:
Eu também poderia ter escrito "do ponto de vista da otimização do site".
O Google é robô, mas não é bobo: sites com muito conteúdo copiado de outros sites são considerados menos importantes e perdem várias posições na busca. Considero isso muito justo e mais um ótimo motivo para você largar de vez desse vício de copiar e colar tudo que vê pela frente. Pense nisso, pense muito nisso!
4. Do ponto de vista da imagem:
Se eu já falei o mais grave: é um crime, é anti-ético e é anti-Google, só faltava mesmo falar o mais óbvio: copiar e colocar é muito PREGUIÇOSO! Ver um blog ou site católico cheio de textos surrupiados de outros sites passa a imagem de:
- Preguiça.
- Desinteligência.
- Mais preguiça.
- Amadorismo.
- Preguiça.
Se você precisava de um pecado capital, aí está! Sem falar que, um site que quase só tem conteúdo copiado de outros sites, nem merece existir, merece?
Tenha bom-senso e procure alguém para ajudar você!
Se você é um designer, um programador web ou um analista de sistemas que no ensino médio só passava em português com a nota da média ou por meio de recuperação, não se sinta obrigado a manter o site católico que você administra atualizado a qualquer custo. Preserve a imagem da nossa Igreja.
Deixe a preguiça de lado e procure melhor. Tenho certeza de que você vai encontrar na sua própria paróquia ou no seu grupo de oração, alguém (geralmente criança ou mulher, anote esta dica!) que escreva bem e possa auxiliá-lo na atualização do site com textos bons e ORIGINAIS.
Se você tem dificuldade com texto, mas quer aprender para servir mais e melhor, recomendo que comece com um blog pessoal: você vai praticar, ver a reação das pessoas ao que você escreve e aprender com essas reações, tudo isso sem arranhar a imagem da Igreja.
Para recomendar textos de outros sites, você usa suas próprias palavras e coloca o link para o texto original. Se quiser citar algum trecho do texto deve colocar entre aspas, em itálico ou com <blockquote> e sempre citar o autor e a fonte do texto.
Paz e bem!
Helen Fernanda
